検索ワード: huamini (スワヒリ語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Arabic

情報

Swahili

huamini

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

アラビア語

情報

スワヒリ語

mwenye upendo huvumilia yote, huamini yote, na hustahimili yote.

アラビア語

وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

je, wewe unaamini kwamba yuko mungu mmoja? sawa! lakini hata pepo huamini hilo, na hutetemeka kwa hofu.

アラビア語

انت تؤمن ان الله واحد. حسنا تفعل. والشياطين يؤمنون ويقشعرون

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

je, huamini kwamba mimi niko ndani ya baba, naye baba yuko ndani yangu? maneno ninayowaambieni nyote siyasemi kwa mamlaka yangu; baba aliye ndani yangu anafanya kazi yake.

アラビア語

ألست تؤمن اني انا في الآب والآب فيّ. الكلام الذي اكلمكم به لست اتكلم به من نفسي لكن الآب الحال فيّ هو يعمل الاعمال.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,056,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK