検索ワード: amkeni (スワヒリ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Italian

情報

Swahili

amkeni

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

イタリア語

情報

スワヒリ語

amkeni, twendeni zetu. tazameni, yule atakayenisaliti amekaribia."

イタリア語

alzatevi, andiamo! ecco, colui che mi tradisce è vicino»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

amkeni, twendeni zetu. tazameni! anakuja yule atakayenisaliti."

イタリア語

alzatevi, andiamo; ecco, colui che mi tradisce si avvicina»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

akawaambia, "mbona mnalala? amkeni msali, msije mkaingia katika kishawishi."

イタリア語

e disse loro: «perché dormite? alzatevi e pregate, per non entrare in tentazione»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

amkeni! anzeni kuishi vema, na acheni kutenda dhambi. baadhi yenu hawamjui mungu kabisa. hii nawaambieni, ni aibu kubwa kwenu!

イタリア語

ritornate in voi, come conviene, e non peccate! alcuni infatti dimostrano di non conoscere dio; ve lo dico a vostra vergogna

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,018,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK