検索ワード: aliwatokea (スワヒリ語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Estonian

情報

Swahili

aliwatokea

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

エストニア語

情報

スワヒリ語

kwamba alimtokea kefa, na baadaye aliwatokea wale kumi na wawili.

エストニア語

ja et ta ilmus keefasele, pärast seda neile kaheteistkümnele.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

baada ya hayo yesu aliwatokea tena wanafunzi wake kando ya ziwa tiberia. aliwatokea hivi:

エストニア語

pärast seda ilmus jeesus jälle jüngritele tibeeria mere ääres. aga ta ilmus nõnda:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

baadaye yesu aliwatokea wanafunzi wawili akiwa na sura nyingine. wanafunzi hao walikuwa wanakwenda shambani.

エストニア語

selle järele ta ilmus teisel näol kahele nende seast, kui need olid teel maale minemas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kisha aliwatokea ndugu zaidi ya mia tano kwa mara moja; wengi wao wanaishi bado, lakini baadhi yao wamekwisha kufa.

エストニア語

pärast ta ilmus ühekorraga rohkem kui viiesajale vennale, kellest suurem hulk veel praegugi on elus, aga m

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kwa muda wa siku arobaini baada ya kifo chake aliwatokea mara nyingi kwa namna ambazo zilithibitisha kabisa kwamba alikuwa hai. walimwona, naye aliongea nao juu ya ufalme wa mungu.

エストニア語

kellele tema ka pärast oma kannatamist oli mitme tõestusmärgiga ennast näidanud elavana, neile ilmudes nelikümmend päeva ning neile rääkides jumala riigist.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mwishowe, yesu aliwatokea wanafunzi kumi na mmoja walipokuwa pamoja mezani. akawakemea sana kwa sababu ya kutoamini kwao na ukaidi wao, maana hawakuwaamini wale waliokuwa wamemwona baada ya kufufuka.

エストニア語

pärast ta ilmus neile üheteistkümnele, kui nad lauas istusid, ja s

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,352,138 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK