検索ワード: akawaelekea (スワヒリ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Czech

情報

Swahili

akawaelekea

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

チェコ語

情報

スワヒリ語

halafu akawaelekea wafuasi wake akawaambia, "heri wanaoona yale mnayoyaona ninyi!

チェコ語

a obrátiv se k učedlníkům obzvláštně, řekl: blahoslavené oči, kteréž vidí, co vy vidíte.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

kisha akawaelekea kwa rehema yake ili nao waendelee kutubu. hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kupokea toba na mwenye kurehemu.

チェコ語

a potom se k nim blahovolně obrátil, aby se mohli kát, vždyť bůh přijímá pokání a je slitovný.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

スワヒリ語

ndipo mkewe akawaelekea, na huku anasema na akijipiga usoni kwa mastaajabu, na kusema: mimi ni kikongwe na tasa!

チェコ語

pak žena jeho přiběhla vzrušena a do tváře se bila a volala: "vždyť já neplodná jsem již stařena!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,179,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK