Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
halafu akawaelekea wafuasi wake akawaambia, "heri wanaoona yale mnayoyaona ninyi!
a obrátiv se k učedlníkům obzvláštně, řekl: blahoslavené oči, kteréž vidí, co vy vidíte.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kisha akawaelekea kwa rehema yake ili nao waendelee kutubu. hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kupokea toba na mwenye kurehemu.
a potom se k nim blahovolně obrátil, aby se mohli kát, vždyť bůh přijímá pokání a je slitovný.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ndipo mkewe akawaelekea, na huku anasema na akijipiga usoni kwa mastaajabu, na kusema: mimi ni kikongwe na tasa!
pak žena jeho přiběhla vzrušena a do tváře se bila a volala: "vždyť já neplodná jsem již stařena!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível