検索ワード: vitakuwa (スワヒリ語 - デンマーク語)

hivi vyote vitakuwa mali yako wewe, kama ukiniabudu."
dersom du altså vil tilbede mig, skal den helt tilhøre dig."

vitu vyote kwenye pipa-taka vitakuwa vimefutwa moja kwa moja.
alle objekter i papirkurven vil blive slettet permanent.

toeni kwa maskini vile vitu vilivyomo ndani, na vingine vyote vitakuwa halali kwenu.
men giver det, som er indeni, til almisse; se, så ere alle ting eder rene.

lakini mungu akamwambia: mpumbavu wewe; leo usiku roho yako itachukuliwa. na vitu vile vyote ulivyojilundikia vitakuwa vya nani?"
men gud sagde til ham: du dåre! i denne nat kræves din sjæl af dig; men hvem skal det høre til. som du har beredt?

ili kujipatia upya nafasi huria kwenye ujazo huu pipa-taka halina budi kutupuishwa. vitu vyote vilivyotupwa humo kwenye ujazo vitakuwa vimepotea moja kwa moja.
for at få den frie plads tilbage på enheden skal papirkurven tømmes. alle objekter i papirkurven på denne enhed vil permanent gå tabt.