検索ワード: bora (スワヒリ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

German

情報

Swahili

bora

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

ドイツ語

情報

スワヒリ語

wote bora

ドイツ語

alles gute zum geburtstag

最終更新: 2015-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

bora zaidi

ドイツ語

alles gute

最終更新: 2019-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

basi ni bora kwao

ドイツ語

also niedergang nahe sich ihnen!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

bora utu kuliko kitu

ドイツ語

personality better than nothing

最終更新: 2023-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na suluhu ni bora.

ドイツ語

und die aussöhnung ist besser.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hili ni takaso bora kwao.

ドイツ語

das ist lauterer für sie.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na mkisubiri ndio bora kwenu.

ドイツ語

doch daß ihr geduld übt, ist besser für euch.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

akasema: mimi ni bora kuliko yeye.

ドイツ語

er sagte: " ich bin besser als er.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hayo ni bora kwenu, lau kama mnajua.

ドイツ語

das ist besser für euch, so ihr bescheid wißt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

haya ni bora kuliko hayo wanayo yakusanya.

ドイツ語

das ist besser als das, was sie anhäufen."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

haya ni bora kwenu mbele ya muumba wenu.

ドイツ語

das ist besser für euch in den augen eures schöpfers.»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

blogu 10 bora za mapishi ya ki-afrika

ドイツ語

afrikas 10 beste food-blogs

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na akhera ni bora na yenye kudumu zaidi.

ドイツ語

doch das jenseits ist besser und bleibender.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

akasema: mnabadili kilicho duni kwa kilicho bora?

ドイツ語

er sagte: ”wollt ihr etwa das geringere gegen das bessere tauschen?!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hayo ndiyo bora zaidi na ndiyo yenye mwisho mwema.

ドイツ語

das ist am besten und am ehesten ein guter ausgang.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na jitengezeeni zawadi. na hakika bora ya zawadi ni uchamngu.

ドイツ語

und deckt euch mit reiseproviant ein, denn gewiß, der beste reiseproviant ist die taqwa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

akasema: yale mola wangu aliyo niwezesha ni bora zaidi.

ドイツ語

er sagte: "die macht, die mein herr mir gegeben hat, ist besser.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

yeye ndiye mlinzi wenu, mlinzi bora kabisa, na msaidizi bora kabisa.

ドイツ語

er ist euer beschützer, ein vortrefflicher beschützer und ein vortrefflicher helfer!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

blogu tano zimependekezwa katika kinyang'anyiro cha blogu bora zaidi:

ドイツ語

in der kategorie "bester afrikanischer weblog" wurden fünf blogs nominiert:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,787,413 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK