検索ワード: msulubishe (スワヒリ語 - フランス語)

watu wote wakapaaza sauti tena: "msulubishe!"
ils crièrent de nouveau: crucifie-le!

lakini wao wakapiga kelele: "msulubishe, msulubishe!"
et ils crièrent: crucifie, crucifie-le!

lakini pilato akawauliza, "kwa nini! amefanya kosa gani?" lakini wao wakazidi kupaaza sauti, "msulubishe!"
pilate leur dit: quel mal a-t-il fait? et ils crièrent encore plus fort: crucifie-le!

makuhani wakuu na walinzi walipomwona wakapaaza sauti: "msulubishe! msulubishe!" pilato akawaambia, "mchukueni basi, ninyi wenyewe mkamsulubishe, kwa maana mimi sikuona hatia yoyote kwake."
lorsque les principaux sacrificateurs et les huissiers le virent, ils s`écrièrent: crucifie! crucifie! pilate leur dit: prenez-le vous-mêmes, et crucifiez-le; car moi, je ne trouve point de crime en lui.