検索ワード: humpimia (スワヒリ語 - 英語)

humkunjulia riziki amtakaye, na humpimia amtakaye.
he enlarges and straitens the sustenance of whomsoever he pleases.

hakika mola wako mlezi humkunjulia riziki amtakaye, na humpimia amtakaye.
certainly your lord makes plentiful the provision of whomsoever he wills and straitens it for whomsoever he wills.

humkunjulia riziki amtakaye, na humpimia amtakaye. hakika yeye ni mjuzi wa kila kitu.
he outspreads and straitens his provision to whom he will; surely he has knowledge of everything.

yeye ndiye mwenye funguo za mbingu na ardhi. humkunjulia riziki amtakaye, na humpimia amtakaye.
for him only are the keys of the heavens and the earth; he increases the sustenance for whomever he wills and restricts it; indeed he is the all knowing.

hakika mola wako mlezi humkunjulia riziki amtakaye, na humpimia amtakaye. hakika yeye kwa waja wake ni mwenye kuwajua na kuwaona.
certainly your lord provides with open hands whosoever he will, but according to capacity, for he knows and watches his creatures.