プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
koki ya maji
koki ya maji
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwa muda wa masaa 24 yajayo kuanzia sasa, maji ya bomba hatafaa kwa matumizi kwa wakazi wa lanzhou.
tap water is not suitable for lanzhou residents to drink during the next 24 hours.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
wakazi wa lanzhou wakigombania maji ya chupa mara baada ya mamlaka ya jiji kutoa tangazo la kutokutumia maji ya bomba.
lanzhou residents snatched up bottled water after the local government issued warnings not to drink tap water.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
wakati fulani, kiwango cha benzene kwenye maji ya bomba kilipanda hadi mara 20 ambacho ni kiwango hatari kabisa kwa matumizi.
at one point, the benzene found in the tap water had spiked to a dangerous level 20 times what is considered to be safe.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mamlaka ya jiji la lanzhou imetoa angalizo kwa raia wake la kutokutumia maji ya bomba kutokana na maji hayo kugundulika kuchanganyikana na kemikali hatari, hali iliyopelekea maji ya viwandani kugombaniwa katika maduka mbali mbali ya jiji.
local authorities in lanzhou have warned residents against drinking tap water due to an outbreak of severe pollution in its water supply, prompting scenes of frantic bottled water purchases across the city's supermarkets.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
vyombo vya habari vya china vimeripoti kuwa, mwezi uliopita, wakazi wa lanzhou walitoa malalamiko yao kuhusu harufu mbaya ya maji ya bomba, lakini viongozi wa jiji walisema kuwa ubora wa maji ulikuwa wa kiwango kilichokubalika.
local media reported that lanzhou residents had complained about smelly tap water last month, but city officials claimed the water quality was up to standards.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：