プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wewe ni mwendawazimu
what's going on dude
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
wewe ni mwendawazimu kwangu
you mad at me
最終更新： 2022-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hakika wewe ni mwendawazimu.
verily, you are a mad man.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
aliniadhibu na kunifanya mwendawazimu.
punished me which made me mad
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
kwa neema ya mola wako mlezi wewe si mwendawazimu.
(muhammad), you are not insane, thanks to the bounty of your lord.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
na walisema: ewe uliyeteremshiwa ukumbusho! hakika wewe ni mwendawazimu.
(the unbelievers have said), "you to whom the quran has been revealed are insane.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
na wao wakamgeuzia uso, na wakasema: huyu amefunzwa, naye ni mwendawazimu.
and they had turned away from him and said: one taught (by others), a madman?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwani wewe, kwa neema ya mola wako mlezi, si kuhani wala mwendawazimu.
by the favor of allah, you are neither a soothsayer, nor mad.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
basi kumbusha! kwani wewe, kwa neema ya mola wako mlezi, si kuhani wala mwendawazimu.
remind them, therefore, that by the grace of your lord you are neither a soothsayer nor possessed.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(firauni) akasema: hakika huyu mtume wenu aliye tumwa kwenu ni mwendawazimu.
(pharaoh) said: "truly your messenger who has been sent to you is a veritable madman!"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています