検索ワード: sekunde (スワヒリ語 - 英語)

sekunde
second

sekunde 9.69.
9.69 seconds.

ndani ya sekunde 3 kikasimama.
within 3 seconds, it stopped.

video: vijana duniani kote wajieleza kwa sekunde 60
video: worldwide youth express themselves in 60 seconds · global voices

sekunde 9.69 na alikuwa tayari anasherehekea alipofika mita 80.
bolt wow! 9.69 and he was celebrating at the 80m mark.

yote yanatokea ndani ya sekunde 10 wakati unapofahamu ni nini kitakachotokea.
all that happens within 10 seconds when you understand what is about to occur.

kunawa mikono vizuri kunahitaji kusugua mikono yako kwa angalau sekunde 20.
effective hand washing requires rubbing your hands for at least 20 seconds.

kila kitu ambacho kilikwenda mrama hadi kusimama kabisa kulichukua kama sekunde 30 hivi.
everything from something that went wrong till the full stop took about 30 seconds.

jengo la karibeani lilianza kucheza na katika muda wa sekunde tatu tu likaporomoka lote.
the karibean building started to dance and in 3 seconds' time completely tumbled down.

wakati wote tuliokuwa tukiongea kwenye simu, mlipukjo ulisikika kila baada sekunde kama 20 hivi.
for the duration of the phone call, an explosion would be heard every 20 seconds or so.

sinema fupi za elia saikaly zimenasa uzuri mkuu wa mlima everesti nyakati za usiku kwa kila sekunde.
elia saikaly's short movie catches the majestic beauty of mount everest at night in time-lapse.

baadae, maafisa wawili wa polisi walimburuta barabarani kwa sekunde 30 na kumtupia kwenye gari la polisi.
later, two police officers dragged him along the road for 30 seconds and threw him into a police detention van.

tafadhali chukua sekunde chache kusoma juu ya kampeni yetu mpya ya kutunisha mfuko inayokujia kwa video murua:
please take a second to read about our new fundraising campaign which comes with a lovely video:

alikuwa amezama kwenye kitabu lakini kana kwamba alikuwa na hisia ya sita, alibaini macho yangu ndani ya sekunde chache baada ya kuanza kumuangalia.
she had been immersed in a book but as though she had a sixth sense, she caught my gaze within seconds of it falling on her.

video ifuatayo, iliyopakiwa na mtumiaji wa youtube aitwaye pipehenriquezo, amefupisha mgogoro huu wa mapuche nchini chile katika video inayochukua muda wa sekunde 30.
the following video, uploaded by youtube user pipehenriquezo, summarizes the mapuche conflict in chile in 30 seconds.

saa 9 alfajiri, wakati akiandika habari za kutawanywa kwa watu kwa nguvu kwenye bustani ya tamar, mwandishi wa socrec alivutwa kuelekea walikokuwa polisi na alipigwa kwa sekunde 30.
at 3 a.m., when covering the clearing of tamar park, a reporter from socrec was pulled into the side of the riot police's line and beat up for about 30 seconds.

fungua www.google.com na andika “julius malema is” suburi sekunde moja au mbili ili uone mapendekezo ambayo google inayatoa.
open www.google.com and type in “julius malema is" – wait a second or two to see the suggestions that google will recommend.

mchoro huo unaonyesha pia kwamba nchini bolivia, megabaiti moja kwa sekunde inagharimu kati ya mara 6 na 11 zaidi ya inavyokuwa katika nchi nyingine za jirani kama paraguay, nchi ambayo ina eneo dogo sana la ardhi.
it also shows that in bolivia, one mbps costs between 6 and 11 times more than in neighbouring countries including paraguay, also a land-locked country.

mmoja wao alichukua sekunde chache kuingia bila ya matatizo yoyote; mwingine hakuweza kuingia, alizuiwa na mlango unaozunguka, ambao ni kitu cha kawaida katika mabenki mengi nchini brazil.
one of them took a few seconds to get in with no issues at all; the other one could not get in, barred at the revolving door, a regular feature in many brazilian banks.

cdc pia inapendekeza kuwa watu waoshe mikono mara kwa mara kwa kutumia sabuni na maji kwa angalau sekunde 20, hasa baada ya kwenda chooni au wakati uchafu unaonekana kwenye mikono, kabla ya kula na baada ya kupenga kamasi, kukohoa au kupiga chafya.
the cdc also recommends that individuals wash hands often with soap and water for at least 20 seconds, especially after going to the toilet or when hands are visibly dirty, before eating and after blowing one's nose, coughing or sneezing.