検索ワード: si kitu (スワヒリ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

si kitu

英語

don't worry

最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

si

英語

the one who loved me

最終更新: 2022-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kila kitu

英語

oh thank god for that

最終更新: 2022-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

si nia?

英語

not interested?

最終更新: 2020-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kitu kidogo

英語

little man

最終更新: 2023-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

si lazima kupata kitu kwenu

英語

si lazima kutumia machine.unatumia mkono kama kawaida

最終更新: 2021-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kila kitu changu

英語

my pathetic

最終更新: 2024-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

punde si punde

英語

punde si punde

最終更新: 2021-01-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kitu kingine chochote?

英語

do you have anything else to add?

最終更新: 2024-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na maisha ya dunia si kitu ila ni starehe ya udanganyifu.

英語

and what is the life of this world except the enjoyment of delusion.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kutahiriwa au kutotahiriwa si kitu; cha maana ni kuwa kiumbe kipya.

英語

for in christ jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creature.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na uhai wa dunia kwa kulingana na akhera si kitu ila ni starehe ndogo.

英語

compared to the life to come it is only a temporary means.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

basi, si mimi hasa ninayefanya kitu hicho, bali ile dhambi iliyo ndani yangu.

英語

now then it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kwangu mimi si kitu nikihukumiwa na ninyi, au na mahakama ya kibinadamu; wala sijihukumu.

英語

but with me it is a very small thing that i should be judged of you, or of man's judgment: yea, i judge not mine own self.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wakasema: nyinyi si chochote ila ni watu kama sisi. na mwingi wa rehema hakuteremsha kitu.

英語

"you are only men like us," they replied; "ar-rahman has not sent down any thing.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

kitu kingine: je, kabaeva si ni muislamu?

英語

another thing: is kabaeva a muslim?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na atakaye epushwa na moto na akatiwa peponi basi huyo amefuzu. na maisha ya dunia si kitu ila ni starehe ya udanganyifu.

英語

he who is kept away from the fire and is admitted to paradise, will surely triumph; for the life of this world is nothing but an illusory enjoyment.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

“dili” za kisiasa ni kosa, ukristo si biashara, shirika la ndege la dominion ni kitu kikubwa!

英語

a politician looting is a crime, christianity is not a business venture, dominion airline is something massive!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

maana kama watakaopewa hayo aliyoahidi mungu ni wale tu wanaoitii sheria, basi, imani haina maana yoyote, nayo ahadi ya mungu si kitu.

英語

for if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

yesu akawajibu, "nikijitukuza mwenyewe, utukufu wangu si kitu. baba yangu ambaye ninyi mwasema ni baba yenu, ndiye anayenitukuza.

英語

jesus answered, if i honour myself, my honour is nothing: it is my father that honoureth me; of whom ye say, that he is your god:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,708,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK