検索ワード: umeweza kumbuka (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

umeweza kumbuka

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

kumbuka

英語

clinging to

最終更新: 2020-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kuni kumbuka

英語

to remember

最終更新: 2021-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kumbuka wewe ni nani

英語

remember who you are

最終更新: 2015-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kumbuka kuzaliwa kwako

英語

kujiliwa kwako

最終更新: 2022-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

lakini yupo anaye kumbuka?

英語

is there any that will remember?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

tuta ku kumbuka kwa upenda wako

英語

we will remember your best

最終更新: 2021-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

huu ni ukumbusho kwa wanao kumbuka.

英語

that is a remembrance for those whoremember.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kumbuka kubeba nakala halisi ya kitambulisho chetu

英語

remember to carry the original copy of our id card

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

(kumbuka kuwa hii ni nadharia tu kwa upande wetu)

英語

(note that this remains a hypothesis on our part)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kumbuka kwamba, katika siku za mwisho kutakuwa na nyakati za taabu.

英語

this know also, that in the last days perilous times shall come.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na bila ya shaka tumekwisha waangamiza wenzenu. lakini yupo anaye kumbuka?

英語

and (oft) in the past, have we destroyed gangs like unto you: then is there any that will receive admonition?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kumbuka kwamba barakoa si mbadala wa usafi: endelea kunawa mikono yako mara kwa mara.

英語

remember that masks are not a substitute for good hygiene: continue to wash your hands frequently.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

my nimepambana saana lakini nimekosa kabisanaomba unisaidie kwa hili kama umeweza kukuniagizia zawad bas naomba unilipie kra niweze kuipata zawad yangu kila napojaribu kuazima nakosa sina msaada mwingine zaidi yako

英語

my mother fought, but didn't win.

最終更新: 2023-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

“hii ni dharura kwani hakuna msaada wowote wa kibinaadamu ambo umeweza kuwafikia wale wanaouhitaji kwa zaidi ya wiki moja’” alisema mkurugenzi wa mipango, pierre krähenbühl.

英語

“this is all the more urgent since no humanitarian aid has reached those who need it for over a week,” said director of operations, pierre krähenbühl.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kwa kudai, mara kwa mara, kwamba mfumo ulikuwa umekaguliwa vya kutosha, na kwamba upinzani umeweza kuweka waangalizi katika asilimia 100 ya vituo vya upigaji kura, hakuna ten nafasi ya kuendekeza wazo la wizi wa kura.

英語

by claiming, repeatedly, that the system had been sufficiently audited, and that the opposition had managed to place witnesses in 100% of voting centres nationwide, there is no room for further entertaining the thought of fraud.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,891,511 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK