プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kisha tukamfanya kiumbe mwengine.
at this stage, we caused it to become another creature.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
hamna mungu mwengine isipo kuwa yeye.
ye have no other allah save him.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
mtamcha mwengine asiye kuwa mwenyezi mungu?
will you then fear any other than allah?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
akasema mwengine: mwenyezi mungu huwapokelea wachamngu.
"surely," said the former, "allah doth accept of the sacrifice of those who are righteous.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aliye weka mungu mwengine pamoja na mwenyezi mungu.
and an idol worshipper.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
na mkiona uzito kati yenu, basi amnyonyeshee mwanamke mwengine.
and if ye find yourselves in difficulties, let another woman suckle (the child) on the (father's) behalf.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
ili ikiwa mmoja wao akipotea, mmoja wao amkumbushe mwengine.
and the witnesses must not refuse when they are summoned.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
muabuduni mwenyezi mungu. hamna mungu mwengine isipo kuwa yeye.
"o you people," he said, "worship god, for you have no other god but he.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
katika makala hiyo, alizichukulia juhudi za tume iliyoundwa za kuzinyamazisha blogu kuwa ni jambo hatari linaloweza kutumiwa wakati mwengine kwa matukio yanayofanana na haya.
but when i wrote only that "i do not believe in traditional religions", i was attacked by many.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ya kwamba hakika nafsi iliyo beba madhambi haibebi madhambi ya mwengine?
namely, that no bearer of burdens can bear the burden of another;
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
akasema: nitakuuwa. akasema mwengine: mwenyezi mungu huwapokelea wachamngu.
he said: 'i will surely kill you' (the other) said: 'allah accepts only from the righteous.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: