検索ワード: yake ya poa (スワヒリ語 - 英語)

leo ni siku yake ya kumpuzika
today is the day of

tutairudisha hali yake ya kwanza.
we shall return it to its former state.

john leo ni siku yake ya kuzaliwa
today is his birthday

pia eu imefunga mipaka yake ya nje.
as well the eu has closed its outer borders.

hii ndiyo twiti yake ya kwanza :
here is his first tweet :

aliandika katika makala yake ya blogu:
he wrote in his blog post:

zamu yake ya kuhudumu ilipokwisha, alirudi nyumbani.
and it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.

jiji la kathmandu linarudia hali yake ya kawaida sasa.
kathmandu is getting back to normal.

na maneno yake ya mwisho kwa wasomaji wake ni:
and his final words to his readers are:

unaweza kumfuatlia Álvaro kwenye akaunti yake ya twita.
you can follow Álvaro on his twitter account.

katika hotuba yake ya kuapishwa, rais obama alisema:
in his inauguration speech, president obama said:

makala yake ya mwisho kuiweka ilikuwa tarehe 26 oktoba.
his last post appears to have been on october 26.

ghana pundit anaripoti katika makala yake ya februari 11:
ghana pundit reports in a february 11 post :

alinieleza hamu yake ya kuondoka senegal katika mkutano wetu wa kwanza.
yet this is the choice that sebastian prothmann, a native of germany, made after he arrived in dakar, senegal a few months ago. the following video shows prothmann at work :

akasema: ikamate, wala usiogope! tutairudisha hali yake ya kwanza.
"catch it," said he, "and have no fear; we shall revert it to its former state.

katika filamu yake ya televisheni inayoweza kusababisha jinamizi inaweza kupatikana hapa....
his nightmarish television documentary can be seen here....

badala yake, analalamika kwenye akaunti yake ya twita iliyothibitishwa @egypresidency.
instead, he is ranting on twitter on his verified twitter account @egypresidency.

hata hivyo, hamasa yake ya kutetea haki za binadamu imempelekea kupokonywa uhuru wake.
but his passion for human rights and freedoms left him in chains.

edom alianza kazi yake ya uandishi wa habari akiwa na gazeti la kila siku linalomilikiwa na serikali.
edom began her journalism career at the state-owned daily newspaper.

jason stearns anaeleza kwa nini waandamanaji wana hisia kali kwenye blogu yake ya congo siasa:
jason stearns explains why these protests have a different feel on his congo siasa blog: