検索ワード: aliyekuwako (スワヒリ語 - 韓国語)

"mimi ni alfa na omega," asema bwana mungu mwenye uwezo, aliyeko, aliyekuwako na anayekuja.
주 하 나 님 이 가 라 사 대 나 는 알 파 와 오 메 가 라 이 제 도 있 고 전 에 도 있 었 고 장 차 올 자 요 전 능 한 자 라 하 시 더

mimi yohane nayaandikia makanisa yaliyoko mkoani asia. nawatakieni neema na amani kutoka kwake yeye aliyeko, aliyekuwako na anayekuja; na kutoka kwa roho saba walio mbele ya kiti chake cha enzi,
요 한 은 아 시 아 에 있 는 일 곱 교 회 에 편 지 하 노 니 이 제 도 계 시 고 전 에 도 계 시 고 장 차 오 실 이 와 그 보 좌 앞 에 일 곱 영

wakati watu wa israeli walipokutana pamoja kule jangwani, mose ndiye aliyekuwako huko pamoja nao. alikuwa huko pamoja na babu zetu na yule malaika aliyeongea naye mlimani sinai; ndiye aliyekabidhiwa yale maneno yaletayo uzima atupe sisi.
시 내 산 에 서 말 하 던 그 천 사 와 및 우 리 조 상 들 과 함 께 광 야 교 회 에 있 었 고 또 생 명 의 도 를 받 아 우 리 에 게 주 던 자 가 이 사 람 이

viumbe hivyo vinne vilikuwa na mabawa sita kila kimoja, na vilikuwa vimejaa macho, ndani na nje. usiku na mchana, bila kupumzika huimba: "mtakatifu, mtakatifu, mtakatifu ni bwana, mungu mwenye uwezo, aliyekuwako, aliyeko na anayekuja!"
네 생 물 이 각 각 여 섯 날 개 가 있 고 그 안 과 주 위 에 눈 이 가 득 하 더 라 그 들 이 밤 낮 쉬 지 않 고 이 르 기 를 ` 거 룩 하 다, 거 룩 하 다, 거 룩 하 다, 주 하 나 님 곧 전 능 하 신 이 여 전 에 도 계 셨 고 이 제 도 계 시 고 장 차 오 실 자 라' 하