検索ワード: aran (セブアノ語 - タガログ語)

ug kini sila mao ang mga anak ni disan: si hus ug si aran.
ito ang mga anak ni disan: si huz at si aran.

tungod niini, gingil-aran ako sa akong kaugalingon, ug ako maghinulsol sa abug ug abo.
kaya't ako'y nayayamot sa sarili, at nagsisisi ako sa alabok at mga abo.

sila gingil-aran kanako, sila nagpahalayo kanako, ug dili moduhaduha sa pagluwa sa akong nawong.
kanilang kinayayamutan ako, nilalayuan nila ako, at hindi sila nagpipigil ng paglura sa aking mukha.

ang mga datuan nagalakaw sa bisan diin dapit, sa diha nga ginapahataas ang kangil-aran sa taliwala sa mga anak sa mga tawo.
ang masama ay naggala saa't saan man. pagka ang kapariwaraan ay natataas sa gitna ng mga anak ng mga tao.

no malagip ko sonata nga inta sinalaan, nadagsen nga rikna ket uray la mabang-aran, daytoy iti pagteng ti biag ja a diak to pulos malipatan, uray adu dumteng a riribok nga inta paglabasan.
hindi, hindi ko malilimutan ang sonata sa santuario, hindi ako matakot dito, daytoy ti ti ti ti biag ja a diak na makalimutan. wala pang oras na ang lumipas mula pa, kahit gaano pa ako pilit na sinisikap na makita, kahit gaano pa katagal kong hinihintay ito habang ginagawa ko ito, halika at manalangin nang buong puso. adun aldaw isang tumagas, iniwan ko ang kaskasanu upang makatakas, madalas na nakuha ni gapu ang mensahe ng tinta