プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wala ba siya magasud-ong sa ug magaihap sa akong tanan nga mga lakang?
hindi ba niya nakikita ang aking mga lakad, at binibilang ang lahat ng aking mga hakbang?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
sila magasud-ong sa iyang nawong, ug ang iyang ngalan anha sa ilang mga agtang.
at makikita nila ang kaniyang mukha; at ang kaniyang pangalan ay sasa kanilang mga noo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
kay siya magasud-ong sa iyang kaugalingon ug unya molakaw ug dihadiha mahikalimot lang dayon unsang pagkadagwaya siya.
sapagka't minamasdan niya ang kaniyang sarili, at siya'y umaalis at pagdaka'y kaniyang nalilimutan kung ano siya.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
siya magaampo sa dios, ug siya mahimuot kaniya, busa magasud-ong siya sa iyang nawong sa kalipay: ug igauli niya sa tawo ang iyang pagkamatarung.
siya'y dumadalangin sa dios, at nililingap niya siya: na anopa't kaniyang nakikita ang kaniyang mukha na may kagalakan: at kaniyang isinasa tao ang kaniyang katuwiran.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
ginoo, hangtud anus-a ba nga ikaw magasud-ong niini? bawia ang akong kalag gikan sa ilang mga paglaglag, ang akong mahal nga kinabuhi gikan sa mga leon.
panginoon, hanggang kailan titingin ka? iligtas mo ang aking kaluluwa sa kanilang mga pagsira, ang aking sinta mula sa mga leon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：