プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mananap
lasang
最終更新： 2020-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
purot singa mananap 😏
purot singa hayop 😏
最終更新： 2020-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
abog ra gyud kos earth mananap
tagalog
最終更新： 2022-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsang mananap ang mogamit sa lihok nha pag ukpaw
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagtadung na gad nga mananap ka kay mayda na kita suhag
最終更新： 2023-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka ayahay ba sa mananap gi hulat gyud ma bandingan na pud ayha gi sacking
ka ayahay ba sa mananap gi hulat gyud ma bandingan na pud ayha gi sacking
最終更新： 2021-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan ang tawo sa kadungganan dili magapadayon: siya sama sa mga mananap nga mangahanaw.
nguni't ang tao'y hindi lalagi sa karangalan: siya'y gaya ng mga hayop na nangamamatay.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagkamabangis nako, ug pagkaburong; ingon sa usa ka mananap ako sa atubangan mo.
sa gayo'y naging walang muwang ako, at musmos; ako'y naging gaya ng hayop sa harap mo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tawo nga anaa sa kadungganan, ug dili makasabut, mahasama sa mga mananap nga mangahanaw.
taong nasa karangalan, at hindi nakakaunawa, ay gaya ng mga hayop na namamatay.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngano bang imong giisip kami nga mga mananap, ug nahimong mahugaw sa imong mga mata?
bakit kami nangabibilang na parang mga hayop, at naging marumi sa iyong paningin?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dagat ba ako, kun mananap ba sa dagat, nga ikaw magbutang ug usa ka magbalantay kanako?
ako ba'y isang dagat, o isang malaking hayop dagat, na pinababantayan mo ako sa isang bantay?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pagkalaglag ug tinggutom imong pagakataw-an; ni malisang ikaw sa mga mananap sa yuta.
sa kagibaan at sa kasalatan ay tatawa ka; ni hindi ka matatakot sa mga ganid sa lupa.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay ikaw magpakig-uyon sa mga bato sa kapatagan; ug ang mga mananap sa kapatagan makigdait kanimo.
sapagka't ikaw ay makakasundo ng mga bato sa parang; at ang mga ganid sa parang ay makikipagpayapaan sa iyo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang leon, nga maoy labing gamhanan taliwala sa tanang mga mananap, ug dili motalikod tungod sa bisan unsa man;
ang leon na pinaka matapang sa mga hayop, at hindi humihiwalay ng dahil sa kanino man;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tanan nga mananap nga nagakamang sa yuta nga pak-an, nga adunay upat ka tiil, kini dulumtanan alang kaninyo.
datapuwa't lahat na may pakpak na umuusad na mayroong apat na paa, ay kasuklamsuklam nga sa inyo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang baboy nga ihalas nga gikan sa kakahoyan magapang-it niana, ug ang mga mananap nga ihalas sa kapatagan magakaon niana.
sinisira ng baboy-ramo, at sinasabsab ng mailap na hayop sa parang.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan pangutan-a karon ang mga mananap ug sila motudlo kanimo, ug ang mga langgam sa kalangitan, ug kanimo sila motudlo:
nguni't tanungin mo ngayon ang mga hayop, at tuturuan ka nila: at ang mga ibon sa himpapawid, at kanilang sasaysayin sa iyo:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tag-iya sa gahong magabayad niini; magahatag siya ug salapi sa tag-iya niini ug ang namatay nga mananap mamaiya.
ay sasaulian ng may-ari ng balon; magbabayad siya ng salapi sa may-ari ng mga yaon, at ang patay na hayop ay magiging kaniya.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang imong pagkamatarung sama sa mga bukid sa dios; ang imong mga paghukom usa ka dakung kahiladman: oh jehova, sa tawo ug sa mananap ikaw nagabantay.
ang iyong katuwiran ay gaya ng mga bundok ng dios: ang iyong mga kahatulan ay dakilang kalaliman: oh panginoon, iyong iniingatan ang tao at hayop.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tanan nga mga mananap ug ang tanan nga mga nagakamang, ug ang tanan nga mga langgam, bisan unsa nga nagalihok sa ibabaw sa yuta, ingon sa ilang matang, nangawas sa arca.
ang bawa't hayop, bawa't umuusad, at bawa't ibon, anomang gumagalaw sa ibabaw ng lupa ayon sa kanikaniyang angkan ay nangagsilunsad sa sasakyan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：