プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
simbolo sa porma sa tubig
lain-laing alampoanan
最終更新： 2022-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
porma sa yuta
anyong lupa
最終更新： 2021-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahandi sa tubig
bahandi sa tubig
最終更新： 2023-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga hulma sa tubig og hulma sa yuta
mga hulma ng tubig at hulma ng lupa
最終更新： 2020-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili ka magakaon niini; igayabo mo kini sa yuta sama sa tubig.
huwag mong kakanin yaon; iyong ibubuhos sa ibabaw ng lupa na parang tubig.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
uno man an mga pananglit nan mga bahandi sa tubig?
uno man an mga pananglit nan mga bahandi sa tubig
最終更新： 2022-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsang tawohana ang mahasama kang job, nga motulon sa mga pagtamay ingon sa tubig,
sinong tao ang gaya ni job, na umiinom ng pagkaduwahagi na tila tubig,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ugaling dili ka magakaon sa dugo; igayabo mo kini sa ibabaw sa yuta sama sa tubig.
huwag lamang ninyong kakanin ang dugo; iyong ibubuhos sa lupa na parang tubig.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahatungod sa samaria, ang iyang hari mahanaw, maingon sa mga bula sa ibabaw sa tubig.
tungkol sa samaria, ang kaniyang hari ay nahiwalay, na parang bula sa tubig.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug ang tubig nagbaha libut sa halaran; ug iyang gipuno usab ang kanal sa tubig.
at ang tubig ay umagos sa palibot ng dambana; at kaniyang pinuno naman ng tubig ang hukay.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay iyang giisa sa itaas ang mga tulo sa tubig, nga mahimong tinulo sa ulan gikan sa inalisngaw,
sapagka't pinailanglang niya ang mga patak ng tubig, na nagiging ulan mula sa singaw na yaon:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
labi pang dili ang tawo nga dulumtanan ug mahugaw, ang usa ka tawo nga nagainum sa kadautan ingon sa tubig!
gaano pa nga kaliit ang karumaldumal at hamak, ang taong umiinom ng kasamaan na parang tubig!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan sa moabut na ang kahaponon magahugas siya sa tubig, ug kong mosalup na ang adlaw mosulod siya sa campo.
nguni't mangyayari kinahapunan, na siya'y maliligo sa tubig: at pagka ang araw ay nakalubog na, ay papasok siya sa kampamento.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsay imong gi huna huna ug gibati samtang nagbuhat ka sa simbolo sa imong gahom
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug si abraham nagbadlong kang abimelech tungod sa usa ka atabay sa tubig nga sa pinugsanay, gikuha sa mga ulipon ni abimelech.
at pinagwikaan ni abraham si abimelech dahil sa isang balon ng tubig, na marahas na inalis sa kaniya ng mga bataan ni abimelech.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kasingkasing sa hari anaa sa kamot ni jehova maingon sa mga baha sa tubig: siya nagapaliso niini sa bisan diin nga siya magabuot.
ang puso ng hari ay nasa kamay ng panginoon na parang mga batis: kumikiling saan man niya ibigin.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
unya gidala ni moises si aaron ug ang iyang mga anak nga lalake, ug sila gidigo niya sa tubig.
at dinala ni moises si aaron at ang kaniyang mga anak, at hinugasan ng tubig.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"aduna bay makasalanta sa tubig aron dili kabautismohan sila nga nanagpakadawat sa espiritu santo sama kanato?"
mangyayari bagang hadlangan ng sinoman ang tubig, upang huwag mangabautismuhan itong mga nagsitanggap ng espiritu santo na gaya naman natin?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ang mga principe sa juda mahasma kanila nga nag-irog sa mohon sa yuta: akong igabubo ang akong kaligutgut kanila maingon sa tubig.
ang mga prinsipe sa juda ay gaya ng nagsisibago ng lindero: aking ibubuhos ang aking galit sa kanila na parang tubig.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ania karon, ako nagatindog haduol sa tuburan sa tubig, ug ang mga anak nga babaye sa mga tawo niining lungsora nagapaingon nganhi sa pagkalos ug tubig:
narito, ako'y nakatayo sa tabi ng bukal ng tubig: at ang mga anak na babae ng mga tao sa bayan, ay nagsilabas upang umigib ng tubig:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：