検索ワード: pagkabinihag (セブアノ語 - チャモロ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

チャモロ語

情報

セブアノ語

papahaulii ang pagkabinihag namo, oh jehova, ingon sa mga sapa sa habagatan.

チャモロ語

bira talo y quinautibanmame, o jeova, taegüije y sadog gui sumanjaya.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

iyang gihimo usab nga sila pagakaloy-an niadtong tanan nga nanagdala kanila sa pagkabinihag.

チャモロ語

janafangaease locue ni ayo y cumone sija preso.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ug gitugyan niya ngadto sa pagkabinihag ang iyang kusog, ug ang iyang himaya ngadto sa kamot sa kabatok.

チャモロ語

ya janae ni y minetgotña y cautibo, ya y minalagña gui canae y contrario.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

agad pa unta nga ang kaluwasan sa israel moabut gikan sa sion! sa diha nga si jehova magabawi sa pagkabinihag sa iyang katawohan, unya si jacob magakalipay ug ang israel magamaya.

チャモロ語

malago, y satbasion israel mato guinin sion! anae jatalo si jeova quinautiba y taotaoña, ayo nae magof si jacob yan magof israel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

oh nga ang kaluwasan sa israel magagula unta gikan sa sion! sa diha nga magapapauli na ang dios sa iyang katawohan gikan sa pagkabinihag, unya si jacob magakalipay, ug ang israel magamaya.

チャモロ語

o, na y satbasion israel mojon ujuyong guiya sion! anae si yuus janatalo y quinautiba y taotaoña; ayo nae umagof si jacob, yan ufanmagof y israel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,733,051,158 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK