検索ワード: nanagminatay (セブアノ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

Russian

情報

Cebuano

nanagminatay

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

ロシア語

情報

セブアノ語

ug si esteban gilubong sa mga tawong masimbahon, ug sila nanagminatay sa hilabihan gayud tungod kaniya.

ロシア語

Стефана же погребли мужи благоговейные, и сделаливеликий плач по нем.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ug ang mga magpapatigayon sa yuta nanagpanghilak ug nanagminatay alang kaniya, kay wala nay mopalit sa ilang mga baligya:

ロシア語

И купцы земные восплачут и возрыдают о ней, потому что товаров их никто уже не покупает,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ug sa paghiabut nila sa balay sa punoan sa sinagoga, nakita niya ang kaguliyang ug ang mga tawo nga nanagpanghilak ug nanagminatay sa makusog.

ロシア語

Приходит в дом начальника синагоги и видит смятение и плачущих и вопиющих громко.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ug ilang giitsahan ug mga abog ang ilang mga ulo samtang nanagpanghilak ug nanagminatay sila, nga nanagsinggit, alaut, alaut, ang bantugang siyudad diin ang tanan nga may mga sakayan sa kadagatan nangadato tungod sa iyang bahandi! sulod sa usa lamang ka takna nalaglag siya.

ロシア語

И посыпали пеплом головы свои, и вопили, плача и рыдая: горе, горе тебе , город великий, драгоценностями которого обогатились все, имеющие корабли на море, ибоопустел в один час!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,788,968 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK