検索ワード: timus timus sa mata (セブアノ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

英語

情報

セブアノ語

timus timus sa mata

英語

timus

最終更新: 2015-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

timus timus sa mata remedy

英語

最終更新: 2024-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

timus timus sa mata in tagalog

英語

timus timus

最終更新: 2021-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

timus timus o kuliti

英語

timus timus

最終更新: 2022-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

mota sa mata

英語

最終更新: 2020-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

hubag sa mata

英語

swelling in the eyes

最終更新: 2020-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kay sa mata ni pana

英語

than in the eye of an arrow

最終更新: 2021-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

timos timos sa mata

英語

timos timos

最終更新: 2023-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

timos timos sa mata in english

英語

timos timos

最終更新: 2023-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

bantayan mo ako ingon sa kalimutaw sa mata: tagoon mo ako sa ilalum sa landong sa imong mga pako,

英語

keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

mata tungod sa mata, ngipon tungod sa ngipon, kamot tungod sa kamot, tiil tungod sa tiil,

英語

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

"kamo nakadungog na nga giingon, `mata tungod sa mata ug ngipon tungod sa ngipon."

英語

ye have heard that it hath been said, an eye for an eye, and a tooth for a tooth:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

adunay usa ka kaliwatan, oh pagkamapahitas-on gayud sa ilang mga mata! ug ang ilang mga tabontabon sa mata napahitaas.

英語

there is a generation, o how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

bali sa bali, mata sa mata, ngipon sa ngipon; ingon nga nakadaut siya sa usa ka tawo, mao kini usab ang pagabuhaton kaniya.

英語

breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kun buktot, kun enano, kun adunay biti sa mata, kun tawo nga nukaon, kun may bon-i, kun tawo nga gituntonan;

英語

or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

maut! kuhaa una ang troso gikan sa kaugalingon mong mata, ug unya makakita ka na pag-ayo sa pagkuhit sa puling gikan sa mata sa imong igsoon.

英語

thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug dili magakalooy ang imong mga mata; ang kinabuhi magabayad sa kinabuhi, ang mata sa mata, ang ngipon sa ngipon, ang kamot sa kamot, ang tiil sa tiil.

英語

and thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

apan ingon sa nahisulat: ang wala makita sa mata, ni madungog sa dalunggan, ni mosantop sa kasingkasing sa tawo, ang gikatagana sa dios alang kanila nga nahigugma kaniya,"

英語

but as it is written, eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which god hath prepared for them that love him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

pwede ba ko makit-an nimo? dili ako makatuo nga tinuod ka giunsa ko ikaw nakita? ikaw ang damgo nga nagluwas sa akong kinabuhi ikaw ang hinungdan, naluwas ko si baby ... wala gyud ako naghunahuna nga mahimo kong higugmaon ang usa ka tawo nga sama sa akong paghigugma kanimo nahibal-an nako nga buang kini, apan kini ang tinuod. wala gyud ko maghunahuna nga kinahanglan ko ang usa ka tawo sama sa akong kinahanglan kanimo nga gihigugma ko ikaw. pwede ko ka kuptan? batang babaye, ang imong pahiyom nagdan-ag sa kalangitan ikaw matahum kaayo alang sa mata sa tawo ikaw ang damgo nga dili gyud mamatay ikaw ang kalayo nga nagsunog sa sulod ni baby ... i n

英語

can i touch you? i can't believe that you are real how did i ever find you? you are the dream that saved my life you are the reason, i survived baby... i never thought that i could love someone as much as i love you i know it's crazy, but it's true. i never thought that i could need someone as much as i need you i love you. can i hold you? girl, your smile lights up the sky you are too beautiful for the human eye you are the dream that never dies you are the fire that burns inside baby... i n

最終更新: 2019-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,921,220,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK