検索ワード: pohvatajte (セルビア語 - アフリカーンス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Afrikaans

情報

Serbian

pohvatajte

Afrikaans

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

アフリカーンス語

情報

セルビア語

pohvatajte nam lisice, male lisice, što kvare vinograde, jer naši vinogradi cvatu.

アフリカーンス語

vang julle vir ons die jakkalse, die klein jakkalse wat die wingerde verniel, want ons wingerde staan in die bloei.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a on reèe: ako su izašli mira radi, pohvatajte ih žive; ako su izašli na boj, pohvatajte ih žive.

アフリカーンス語

en hy sê: as hulle vir vrede uitgetrek het, gryp hulle lewendig; en as hulle vir oorlog uitgetrek het, gryp hulle lewendig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

tada reèe: pohvatajte ih žive. i pohvataše ih žive i poklaše ih na studencu kod kolibe pastirske, njih èetrdeset, i ne ostavi nijednog od njih.

アフリカーンス語

en hy sê: gryp hulle lewendig! en hulle het hul lewendig gegryp en gedood by die put van bet-eked, twee en veertig man; en hy het niemand van hulle laat oorbly nie.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

tada im reèe ilija: pohvatajte te proroke valove da ni jedan ne uteèe. i pohvataše ih, i ilija ih odvede na potok kison, i pokla ih onde.

アフリカーンス語

maar elía sê vir hulle: gryp die profete van baäl! laat niemand van hulle vryraak nie! en hulle het hul gegryp; en elía het hulle afgebring na die spruit kison en hulle daar geslag.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,001,972 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK