検索ワード: prica (セルビア語 - ウクライナ語)

duga prica.
Это долгая история.

- dole prica.
- Внизу ляси точе.

prica gluposti.
Я починаю турбуватися за нього.

. koja je prica?
- Що за виграш?

nema sta da se prica.
Що тут говорити?

gospodine, prica istinu.
- Сер, я думаю, він говорить правду. - Гаразд.

vidi ko prica, mr. nra.
Насилля? Хто б казав, містер представник стрілецької асоціації...

nasa ljubavna prica zavrsava.
Наша историю любви кончится.

sta to prica o telefonima?
Що він казав про "Самсунг"?

ne? sacekaj malo. prica se.
Почекай трохи, і вороги заведуться.

stalno prica rasisticke viceve.
Он рассказывает очень расистские анекдоты.

-to je velika izvrnuta prica.
На всіх? - Ні.

prica se da si vrlo hladna riba.
Ходять чутки, що ти дуже зарозумілий.

koja od vas prica je naručila masažu?
Хто з вас замовив масаж?

to je najcudnija prica koju sam ikada cuo.
Це найнеймовірніша історія, яку я коли-небудь чув.

ja sam razveden, ali to je posebna prica.
- Сьогодні? - Саме так. Ви в порядку?

dva jezika, a niko nece da prica sa tobom.
Два языка, и все равно не с кем поговорить.

mogu da je slusam dok prica, recimo, satima.
І вона нереально розумна. Я можу слухати, як вона говорить годинами.

moram da kazem da je to tuzna ljubavna prica.
Ну, я могу сказать, что это история трагической любви.

- svaka prica ima dve strane. tacno. osim nacista.
Алекс, пройшло 15 років від ГуПу.