検索ワード: ostavljena (セルビア語 - エストニア語)

ostavljena sam.
mind jäeti maha.

-ostavljena da umre?
"jäetud surema"?

ali ti jesi ostavljena.
aga sa oledki üksi.

ostavljena je nama trima.
see maja pärandati meile kõigile.

i onda će biti ostavljena sama.
ja ta jääb üksinda.

silovana i ostavljena da umre!
teda vägistati ja jäeti auku surema! kes tema eest räägib?

"ta devojka je ostavljena sama.
see tüdruk oli jäetud üksi.

a ti si ostavljena da umreš.
ja sind jäeti surema.

ostavljena je kao i mi, zar ne?
ta ju jäeti siia maha nagu meid kõiki, kas pole?

držao sam da je ostavljena za mene.
härra, kujutasin ette, et see pudel jäeti minu jaoks.

-ostavljena su za vas, g-đice lane.
need jäeti sinu jaoks, preili lane.

a onda je on umro... a ja sam ostavljena.
ja siis ta suri... ja mina jäin ellu.

ova je ostavljena i niko nije došao po nju.
see jäeti siia ja ei tuldud järgi.

znaš ona meta, što mi je ostavljena u sandučetu.
märklaud mu postkastis.

ostavljena u korpi na stepeništu ispred ram inna.
ta leiti rami võõrastemaja trepilt.

ostavljena je kod gđe godhart na slabom obrazovanju!
ta jäeti mrs. goddardi juurde kespärase hariduse omandamiseks.

mislim, silovana je i ostavljena u rupi da umre!
teda vägistati ja jäeti auku surema!

"'ostavljena"?"suncu od jedan milion dulera"?
oota. "kauks?" "miljon duulerit?"

mi koji se time bavimo smo kao ostavljena ili nezakonita deca.
need, kes selle kallal töötavad... on orvud või parimal juhul vaesekesed.

i naravno, poruka je ostavljena sinoć u 23:34.
sõnum jäeti eile õhtul kell 23:34.