検索ワード: nezavisnost (セルビア語 - ギリシア語)

reč nezavisnost se ne pominje.
Δεν αναφέρει τη λέξη ανεξαρτησία.

"nezavisnost kosova je neopoziva.
"Η ανεξαρτησία του Κοσσυφοπεδίου είναι μη αναστρέψιμη.

kosovo ponovo slavi nezavisnost
Το Κοσσυφοπέδιο εορτάζει την ανεξαρτησία -- ξανά

srbija odbacuje nezavisnost kosova.
Η Σερβία απορρίπτει το ενδεχόμενο ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου.

eu zvanično priznala nezavisnost crne gore
Η ΕΕ αναγνωρίζει επίσημα το ανεξάρτητο Μαυροβούνιο

ahtisari: nezavisnost kosova "neopoziva"
Αχτισάρι: Η ανεξαρτησία του Κοσόβου είναι "αμέτακλητη"

"većina građana kosova čeka nezavisnost.
"Η πλειονότητα του λαού του Κοσσυφοπεδίου προσμένει την ανεξαρτησία.

kosovo je proglasilo nezavisnost u februaru.
Το Κοσσυφοπέδιο διακήρυξε ανεξαρτησία το Φεβρουάριο.

ahtisari neće predložiti momentalnu nezavisnost kosova
Ο Αχτισάαρι δεν θα προτείνει άμεση ανεξαρτητοποίηση του Κοσσυφοπεδίου

bih obeležava nezavisnost, ali je ne proslavljaju svi
Επέτειος ανεξαρτησίας στη Β-Ε, όλοι όμως δεν γιορτάζουν

koliko je ostvariva uslovna nezavisnost kosova?
Πόσο βιώσιμη είναι η "ανεξαρτησία υπό όρους" για το Κοσσυφοπέδιο;

juli – lideri kosovskih albanaca proglašavaju nezavisnost.
Ιούλιος – Οι ηγέτες των αλβανών του Κοσσυφοπεδίου κηρύσσουν ανεξαρτησία.

"vaša nezavisnost je neopoziva, apsolutno neopoziva."
"Η ανεξαρτησία σας είναι αμετάκλητη, απολύτως αμετάκλητη".

"pokazali smo da je kosovo spremno za nezavisnost.
«Δείξαμε ότι το Κοσσυφοπέδιο είναι έτοιμο για ανεξαρτησία.

ahtisari kaže da je nezavisnost jedini odgovor za kosovo
Ο Αχτισάαρι αναφέρει ότι η ανεξαρτησία αποτελεί την μοναδική απάντηση για το Κοσσυφοπέδιο

albanska većina na kosovu traži nezavisnost od srbije.
Η Εθνική Αλβανική πλειονότητα του Κοσσυφοπεδίου επιδιώκει ανεξαρτησία από τη Σερβία.

albanci, koji čine 90% stanovnika pokrajine traže nezavisnost.
Το 90% της Αλβανικής πλειοψηφίας απαιτεί ανεξαρτησία.

efikasnost sudova i nezavisnost pravosuđa urgentna pitanja za makedoniju
Η αποδοτικότητα των δικαστηρίων και η δικαστική ανεξαρτησία αποτελούν καίρια ζητήματα για την πΓΔΜ

on je obećao da srbija nikada neće prihvatiti nezavisnost kosova.
Δεσμεύτηκε ότι η Σερβία δεν θα αποδεχθεί ποτέ την ανεξαρτησία του Κοσσυφοπεδίου.

kosovski albanci se snažno zalažu za potpunu nezavisnost od srbije.
Οι Αλβανοί του Κοσσυφοπεδίου υπερθεματίζουν την ολοκληρωτική ανεξαρτησία από τη Σερβία.