プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
turska očekuje pregovore sa eu
turska iščekuje pregovore s eu
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
rumunija završava pregovore o pridruživanju eu
rumunjska završava pregovore o priključenju eu
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bugarska i eu završile pregovore o pridruživanju
bugarska i eu završile pregovore o priključenju
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
"došlo je vreme za ozbiljne pregovore.
"došlo je vrijeme za ozbiljne pregovore.
最終更新： 2012-04-07
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ek preporučila da makedonija počne pregovore sa eu
ek je preporučila započinjanje pregovora makedonije s eu
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
strane diplomate u prištini pohvalile su pregovore.
strani diplomati u prištini pohvalili su pregovore.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
srbija se priprema za pregovore o statusu kosova
srbija se priprema za pregovore o statusu kosova
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
mislim da imamo pravo da počnemo pregovore».
mislim kako imamo pravo na početak pregovora”.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
eu nastavlja pregovore o stabilizaciji i pridruživanju sa srbijom
eu će nastaviti razgovore o saa sa srbijom
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
oni će, kako se izveštava, nastaviti pregovore u petak.
pregovori će se navodno nastaviti u petak.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
hrvatska je započela svoje pregovore o pridruživanju sa unijom.
hrvatska je pokrenula pregovore o članstvu s unijom.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
eu i rusija pozivaju beograd i prištinu da započnu pregovore
eu i rusija pozvali beograd i prištinu na pomak u smjeru dijaloga
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bez dogovora vođa kosovskih albanaca o strategiji za pregovore o statusu
Čelnici na kosovu nisu se složili oko strategije za razgovore o statusu
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
ako eu ne urazumi grčku, bićemo primorani da prekinemo pregovore.
ukoliko eu ne urazumi grčku, bit ćemo prisiljeni prekinuiti pregovore.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
grčka se nada da će moći da počne nove pregovore sa velikom britanijom.
grčka se sada nada početku novih pregovora s britanijom.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
hrvatska je počela pregovore o pridruživanju sa eu u oktobru 2005. godine.
hrvatska je započela pregovore o pridruživanju sa eu u listopadu 2005. godine.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
da li istaknuti srpski biznismeni utiču na pregovore o formiranju nove vlade?
utječu li istaknuti srbijanski poduzetnici na pregovore o ustroju nove vlade?
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
dvojica lidera su se u julu 2006. godine saglasila da počnu dvostruke pregovore.
dvojica čelnika suglasila su se u srpnju 2006. godine započeti dvostruke pregovore.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
u inicijalnoj fazi neće učestvovati sami lideri; oni će ostaviti pregovore stranačkim funkcionerima.
u početnoj fazi neće sudjelovati sami čelnici; oni će ostaviti pregovore stranačkim dužnosnicima.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
mada su dvodnevni razgovori okončani bez sporazuma, vrata su ostala otvorena za dalje pregovore.
iako su dvodnevni razgovori okončani bez sporazuma, vrata su ostala otvorena za daljnje pregovore.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：