検索ワード: jordana (セルビア語 - スワヒリ語)

ovo bi u vitaniji preko jordana gde jovan krštavaše.
mambo haya yalifanyika huko bethania, ng'ambo ya mto yordani ambako yohane alikuwa anabatiza.

isus pak pun duha svetog vrati se od jordana, i odvede ga duh u pustinju,
yesu alitoka katika mto yordani akiwa amejaa roho mtakatifu, akaongozwa na roho mpaka jangwani.

i otide opet preko jordana na ono mesto gde jovan pre krštavaše; i osta onde.
yesu akaenda tena ng'ambo ya mto yordani, mahali yohane alipokuwa akibatiza, akakaa huko.

zemlja zavulonova i zemlja neftalimova, na putu k moru s one strane jordana, galileja neznabožaèka.
"nchi ya zabuloni na nchi ya naftali, kuelekea baharini ng'ambo ya mto yordani, galilaya nchi ya watu wa mataifa!

i kad svrši isus reèi ove, otide iz galileje, i dodje u okoline judejske preko jordana.
yesu alipomaliza kusema maneno hayo, alitoka galilaya, akaenda katika mkoa wa yudea, ng'ambo ya mto yordani.

i iz jerusalima i iz idumeje i ispreko jordana i od tira i sidona mnoštvo veliko èuvši šta on èini dodje k njemu.
idumea, ng'ambo ya mto yordani, tiro na sidoni. watu hao wengi walimwendea yesu kwa sababu ya kusikia mambo mengi aliyokuwa ameyatenda.

i za njim idjaše naroda mnogo iz galileje, i iz deset gradova, i iz jerusalima, i judeje, i ispreko jordana.
makundi mengi ya watu kutoka galilaya, dekapoli, yerusalemu, yudea na ng'ambo ya mto yordani, walimfuata.

i ustavši odande dodje u okoline judejske preko jordana, i steèe se opet narod k njemu; i kao što obièaj imaše, opet ih uèaše.
yesu alitoka hapo akaenda mkoani yudea na hata ng'ambo ya mto yordani. umati wa watu ukamwendea tena, naye akawafundisha tena kama ilivyokuwa desturi yake.

i dodjoše k jovanu i rekoše mu: ravi! onaj što beše s tobom preko jordana, za koga si ti svedoèio, evo on krštava, i svi idu k njemu.
basi, wanafunzi hao wakamwendea yohane na kumwambia, "mwalimu, yule mtu aliyekuwa pamoja nawe ng'ambo ya yordani na ambaye wewe ulimshuhudia, sasa naye anabatiza, na watu wote wanamwendea."