検索ワード: umivaju (セルビア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Czech

情報

Serbian

umivaju

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

チェコ語

情報

セルビア語

zašto uèenici tvoji prestupaju obièaje starih? jer ne umivaju ruke svoje kad hleb jedu.

チェコ語

proč učedlníci tvoji přestupují ustanovení starších? nebo neumývají rukou svých, když mají jísti chléb.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

kad idu u šator od sastanka, neka se umivaju vodom, da ne izginu, ili kad pristupaju k oltaru da služe i da pale žrtvu ognjenu gospodu.

チェコ語

když vcházeti budou do stánku úmluvy, umývati se budou vodou, aby nezemřeli, aneb když by měli přistupovati k oltáři, aby sloužili, a zapalovali obět ohnivou hospodinu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i naèini deset umivaonica, i metnu ih pet s desne strane, a pet s leve, da se u njima pere, šta god trebaše za žrtvu paljenicu, u njima prahu; a more beše za sveštenike da se u njima umivaju.

チェコ語

udělal také deset umyvadel, a postavil jich pět po pravé straně, a pět po levé, k obmývání z nich. všecko, což se strojilo k zápalům, obmývali z nich, ale moře, aby se z něho kněží umývali.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,823,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK