検索ワード: španije (セルビア語 - デンマーク語)

kralja Španije.
kongen af spanien.

po naređenju Španije.
på spaniens ordrer.

jesi li iz Španije?
er du spanier?

malo se sećam Španije.
- jeg husker så lidt fra spanien.

izabela il kraljica Španije
isabella ii, dronning af spanien

rođak filipa od Španije.
fætter til philip af spanien. velhavende.

ja ne uvažavam interese Španije...
spaniens interesser byder mig ikke samme respekt...

dole na jug Španije, na primer.
til den spanske solkyst, tilbage dertil.

ilegalno uvozite bikove iz Španije.
illegal import af tyre fra spanien. jeg tager ikke pis på jer!

maria, vatrena devojka iz Španije...
den varme spanierinde maria.

filip od Španije nije prijatelj engleske.
philip af spanien er ingen ven af england, deres majestæt.

madam,glasnik je stigao iz Španije.
der er kommet en budbringer fra spanien.

ronio sam u njoj uz olupine kod Španije.
jeg har dykket efter vrag i sådan en ud for spaniens kyst.

izabraćeš mladu iz otadžbine predaka, Španije.
du skal vælge en brud i dine forfædres land, spanien.

"Čast Španije zahteva...". zahteva, jakako.
"spaniens ære kræver..." det må jeg nok sige.

gospodin alvaro de la quadra, ambasador Španije.
monsenor alvaro de la quadra, den spanske ambassadør.

dvojno državljanstvo sad i Španije. neoženjen, 31 god.
både amerikansk og spansk statsborger. 31 år og ugift.

kralj Španije je ushićen, i nudi vam svoju ruku.
kongen af spanien er henrevet og anholder om jeres hånd.

da,veličanstvo.borio sam se protiv neprijatelja Španije.
-ja, deres majestæt. jeg kæmpede mod spaniens fjender der.

posle Španije, osećala sam silan očaj za ljudski rod.
efter spanien var jeg helt fortvivlet på menneskehedens vegne.