検索ワード: плаву (セルビア語 - デンマーク語)

Ону плаву.
den blå.

- Ту тамније плаву.
- den mørke blå.

Устао је плаву ГТР.
hun rider haglgevær i blå gt-r.

Хоћу да повучете плаву!
træk i den blå!

Имао је своју плаву кравату.
han havde sit kornblå slips på.

Је л' овакву плаву јакну?
denne jakke?

"Зашто нисам узео плаву таблету?"
"hvorfor tog jeg ikke den blå pille?"

- Има дугу, плаву, коврџаву косу? - Да.
- har hun langt, lyst, krøllet hår?

Да не проспеш своју драгоцену плаву крв.
- ellers spilder du dit blå blod!

Још увек је носила своју плаву фабричку кецељу.
hun havde stadig sin arbejderuniform på.

Ја присвајам плаву пуфну, може? - Добро, Веџ.
bagsy er den blå, ikke?

Погледај чисту и плаву воду, хладна и топла истовремено.
det klareste, blå vand. køligt og varmt på samme tid.

Али је била лепа. Имала је плаву косу, као...... Ох, као нешто.
hendes hår var gult som en et eller andet.

Али ако бисте могли још једном да размислите... Носила је плаву јакну и жуте сомотарке.
hvis du lige kunne tænke tilbage.

Јужни Бруклин је издао плаву шифру пре два минута... и мисле да су таоци умешани.
brooklyn south har lige udsendt en blå kode. de mener, der er gidsler involveret.

Као војник морам да пијем твоју плаву воду живим у твојој црвеној глини и једем твоју зелену кожу.
som en soldat må jeg drikke dit blå vand, leve inden i dit røde ler og spise dit grønne skind.

Као војник морам да пијем твоју плаву воду, живим у твојој црвеној глини и једем твоју зелену кожу.
jeg må leve i dit blå vand, indeni din røde ler, og spise dit grønne skind.

Узмеш ли плаву таблету, прича се завршава, будиш се у својој соби и верујеш у шта год желиш да верујеш.
tager du den blå pille ender historien, og du vågner i din seng og tror, hvad du nu vil tro.