検索ワード: lomio (セルビア語 - デンマーク語)

on je lomio kosti.
han brækkede knogler.

vidiš šta sam lomio?
kan du ikke se hvad jeg havde gang i?

lomio sam ih i ranije.
- de har været brækket før.

hej, niko ti nije lomio prste.
- ingen har brækket dine fingre af.

dva puta je lomio levu ključnu kost.
han har brækket kravebenet to gange.

znaš li koliko puta sam lomio nos?
ved du, hvor mange gange jeg har brækket næsen?

"tup zvuk dok je čelik lomio lobanju."
"lyden, når stålet knuser kraniet, er stum."

ne brinite, lomio sam taj palac hiljadu puta.
jeg har brækket tomlen før.

da, lomio sam ruku tri puta. l šta si uradio?
- armen, tre gange.

upadao sam u tuče, lomio stvari, tako ta sranja.
jeg sloges og ødelagde ting.

i jedno vrijeme, lomio sam se oko njenog prijedloga.
og for en tid var jeg fristet af hendes tilbud.

marshalle, taj čovjek je lomio moje srce svaki dan 20 godina.
marshall, manden knuste mit hjerte hver eneste dag i 20 år.

spisak kostiju koje nije lomio je kraći od spiska onih koje jeste.
han har brækket næsten alle knogler. seriøst ..?

da vidimo da li ćeš pričati tako elokvetno dok ti budem lomio vilicu.
lad os se, om du snakker lige så elegant, når jeg knækker din rygrad.

'on je svoj dvaput lomio i još nešto, imaš nešto sablasno u očima.'
"han braekkede sin to gange, og sa er der noget unaturligt ved dine ojne."

vidiš, ja nisam tako okrutan i opak kao što se čini lako bih lomio kosti, možete me smatrati sanjarom
* se, jeg er ikke så grusom og ond som jeg ser ud.* * selvom jeg har lyst til at brække lårben.* * kan du tælle mig blandt drømmerne.*

bogami to ti je tacan opis ja sam razbijao vrata i lomio lobanje pa bio sam tako usredsredjen na pos'o
husker du, hvordan det var, inden anna skred, og du hang på ungen? - "hang" er det forkerte ord. - du smadrede alt omkring dig!

neću te lagati ralfe! kada sam dotakao dno, lomio sam ljudske glave, vrapčija jaja svojim butinama.
når jeg ramte bunden, var jeg bryde det menneskelige hoved, vrapèija æg lårene.