検索ワード: prevoditelja (セルビア語 - デンマーク語)

pozovimo prevoditelja.
vi burde hente tolken.

karev, pozovi prevoditelja.
karev, hent oversætteren.

gdje je stol grčkog prevoditelja?
- hvor sad den græske oversætter?

pitaj mogu li nam... poslati prevoditelja.
se om de kan få nogen herovre til at oversætte dette for os.

ako sam odgonetnuo uputstva prevoditelja dobro...
hvis jeg har dechifreret den græske oversætters anvisninger rigtigt...

ali, nije li onda on mogao ubiti prevoditelja?
kunne han ikke have myrdet oversætteren?

mogu pročistiti svoj engleski jezik ili povesti prevoditelja.
jeg kan genopfriske mit sprog eller tage en tolk med.

profesor alberts misli da ako učitamo riječ po riječ u njihovog prevoditelja mogli bi prevesti njihov jezik.
hvis vi indlæste en ordbog, ville vi få en oversættelse af deres sprog.

njegovo velicanstvo govori i razumije nesto engleskog, ali da bi se izbjegli nesporazumi, sva komunikacija ce ici preko njegovog prevoditelja.
hans majestæt taler og forstår noget engelsk men for at undgå misforståelser vil samtalen ske via hans tolk.