検索ワード: погинуло (セルビア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Finnish

情報

Serbian

погинуло

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

フィンランド語

情報

セルビア語

Више од 500 војника је погинуло.

フィンランド語

yli viisisataa miestä kuoli

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Петорица су из мог села. Тројица их је погинуло.

フィンランド語

5 miestä tuli kylään 3 sai surmansa

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

60 маринаца је погинуло од И.Е.Д. бомбе

フィンランド語

tiepommeihin on kuollut 60 merijalkaväen sotilasta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Питам се само колико је људи погинуло за ову лепоту.

フィンランド語

monikohan on kuollut rakastettuaan aarteen kauneutta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Градио је покривену пијацу која се срушила. Неколико људи је погинуло.

フィンランド語

hän oli rakentanut kauppahallin joka romahti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Није се много тога променило, само је неколико људи погинуло који никад никоме неће недостајати.

フィンランド語

mikään ei juuri muuttunut.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

У случају да сте заборавили, преко 500 људи је погинуло када је Ван дер Лип брана попустила.

フィンランド語

mikäli muistatte, yli 500 ihmistä kuoli van der lip -padon murtuessa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Сећам се дана када сам добила своју прву плату. У једном руднику је у урушавању погинуло осам људи.

フィンランド語

kun minä sain ensimmäisen palkan, yksi kaivos romahti ja 8 ihmistä kuoli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Током Америчког грађанског рата тифусна грозница, дизентерија и туберкулоза су убилe дупло више људи него што је погинуло. То може да буде значајно.

フィンランド語

lavantauti, punatauti ja tuberkuloosi - tappoivat enemmän kuin taistelut.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

АББИЕ:. Гина Ламберт погинуло је 21 пацијената широм земље, док ради као медицинска сестра, назад у 1950-их.

フィンランド語

gina lambert tappoi 21 potilasta kautta maan 50-luvulla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,135,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK