検索ワード: smatrate (セルビア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Finnish

情報

Serbian

smatrate

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

フィンランド語

情報

セルビア語

ono smatrate nesrećom?

フィンランド語

ei se ollut onnettomuus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- smatrate ga privlačnim?

フィンランド語

- en. pidittekö häntä puoleensa vetävänä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

smatrate da imate čast.

フィンランド語

väitätte olevanne kunniallisia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

dali mene smatrate prijateljem?

フィンランド語

pidätkö minua ystävänä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- smatrate li se izabranim?

フィンランド語

uskotteko te olevanne jumalan valittu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- smatrate me glupom. - ne.

フィンランド語

-en pidä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

harijet smatrate li da g.

フィンランド語

tarkoitin jotakin aivan muuta. en mustalaisia enkä frank churchillia ― vaan herra knightleya, kun hän pyysi minua tanssiin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da li me smatrate budalom?

フィンランド語

- pidättekö minua hölmönä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- smatrate li vladu odgov...

フィンランド語

syytättekö hallitusta...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- da li se smatrate rehabilitovanim?

フィンランド語

oletteko nyt yhteiskunta- kelpoinen?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- smatrate ovo uspehom, gospodine?

フィンランド語

pidättekö tätä menestyksenä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-smatrate li 20/20 pristojnim?

フィンランド語

- noudattaako "20/20" hyvää makua?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

-nisam onaj za koga me smatrate.

フィンランド語

- en ole se keneksi minua luulet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-shvatam.mislio sam da smatrate...

フィンランド語

- ymmärrän. luulin, että tarkoitatte...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ali nemojte da me smatrate naivnom.

フィンランド語

mutta älkää pitäkö minua naiivina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da li sebe smatrate dobrim strijelcem?

フィンランド語

- oletteko mielestänne hyvä ampuja?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-radije bih da se smatrate gostom.

フィンランド語

- mieluumminkin vieras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

"Šta smatrate svojom najvećom slabošću?"

フィンランド語

mitä pidät suurimpana heikkoutenasi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

a zar provaljivanje također smatrate vrlinom?

フィンランド語

-murtautuminen kuitenkin sopii.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

pa, vi se smatrate rizikom. -rizikom?

フィンランド語

eikö minun kuuluisi päättää asiasta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,768,211,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK