検索ワード: preminule (セルビア語 - ブルガリア語)

zbog preminule?
- Починала.

sad smo psihijatri za preminule.
Лаура за покойниците.

blagoslovi dušu drage nam preminule.
Благослови душите на загиналите.

sin preminule senatorke mine bonteri?
Синът на убитата сенатор Бонтери?

nosim donji veš moje preminule bake.
Нося бикините на умрялата ми баба.

tražim prisutstvo preminule duše kristine frye.
Моля за присъствието на покойната душа на Кристина Фрай.

napišite to u vrhu osobnih informacija preminule.
Най-отгоре на личната информация на починалата напиши

ako je smrt potvrđena, okačite ih među preminule.
Ако смъртта е потвърдена, изчакайте със снимката до по-късно.

jedino ovo nam treba da oživimo naše preminule.
Сега имаме всичко нужно да върнем падналите.

ovo je neelix, naš veleposlanik za nedavno preminule.
Срещали сте г-н Ниликс, нашият посланик на починалите наскоро

suknja preminule zaražena vlaknom iz tepiha optuženog.
Полата на мъртвата, по която са намерени влакна, идентифицирани като zorak v материя за килими, открита в дома на ответника.

Želite da razgovarate sa mnom u vezi preminule kćeri?
Искате да говоря за мъртвата ми дъщеря?

većina ljudi oplakuje preminule s karminama ili obitelji.
Повечето хора оплакват смъртта на близък с бдение или с период на траур.

ekstra komforno za preminule, isplati se umreti bogat.
Допълнителен лукс за богатите мъртви.

kada se junak suoči sa sablasnim klonom njegove preminule žene,
Когато героят се сблъсква с призрачното копие на покойната си съпруга,

egipćani su svoje ugledne preminule, čuvali na sličan način.
Египтяните са балсамирали труповете си по подобен начин.

i on nas je vodio do ove rezidencije skoro preminule udovice faulin.
И той ни доведе тук, в имението на вече покойна вдовица.

ti se moli svom bogu za svoje preminule, za svoje spasenje i njihovo.
Ви молим да си бог. За загубата ви, за вашето спасение. И защото тяхно.

komunisti su došli na vlast i zatvorili su granice, čak i za preminule.
След като станаха силни комунистите го забраниха, За всеки есин мъртвец е така.

- amen. i zamolio me sin preminule da podijelimo svoje misli o helen.
Бях помолен от сина на покойната да изрека въвеждащите думи, за да може всеки да сподели мислите си за Хелън.