プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
proglašeni su krivima.
Признахме ги за виновни.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
upravo proglaŠeni vitezovima
НОВОИЗЛЮПЕНИ РИЦАРИ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
proglašeni smo za bandite.
Иначе, ще ни считат за бандити.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
" sebe proglašeni kralj Španije ... "
Декларира себе си за цар на Испания.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
proglašeni su krivim po svim tačkama.
Признати са за виновни по всички обвинения.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
da li su zvanično proglašeni mrtvim?
Макар и обявени за мъртви?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
proglašeni ste neprijateljem po specijalnom nalogu.
Обявена сте за държавен враг.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mark, svi su proglašeni za tehnološki višak.
Марк, всичките са изпъдени.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
proglašeni ste krivom po svim točkama optužnice.
Виновна сте по всички точки от обвинението.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
granični prelazi proglašeni zabranjenim vojnim zonama.
Граничните КПП бяха обявени за забранени военни зони.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
alis lin Čemberlen, proglašeni ste krivom za ubistvo.
Алис Лин Чембърлейн, обвинена сте в убийство.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
pre tri minuta njeni organi su proglašeni neupotrebljivim.
Преди три минути органите и са били официално обявени за негодни.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mogli ste biti proglašeni krivim, ali ste samo ljuti.
Признат сте за виновен, а просто бяхте ядосан.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ako budete proglašeni krivim sva vaša imovina biće konfiskovana.
Ако ви признаят за виновен, ще конфискуват всичко.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bićete proglašeni krivim i dobićete federacijsku smrtnu kaznu.
Ще бъдеш намерен за виновен и ще получиш смъртна присъда.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
pažnja, sačuvajte tikete dok rezultati ne budu zvanično proglašeni.
Моля за внимание, дами и господа. Запазете билетите си.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
huana i filip su u Španiji, proglašeni, vladarima kastilije.
Хуана и Фелипе се отправиха към Испания, където ги провъзгласиха за управители на Кастилия.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
danas će biti pogubljeno njih 40 koji su ranije bili proglašeni nevinima.
За назидание, днес ще бъдат екзекутирани 400 човека, които бяха признати от съда за невинни.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
državna bezbednost vas uhvati, i budete proglašeni za državnog neprijatelja.
От Национална сигурност те издирват. Ще те обявят за враг на щата.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
proglašeni ste krivima za zločine koje ste počinili uniji i osuđeni na smrt.
Обвинени сте в престъпления срещу съюза и осъдени на смърт.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：