検索ワード: ока (セルビア語 - ヘブライ語)

У четири ока.
בארבע עיניים.

Оба ока отворена!
תפקחו את שתי העיניים!

-Отвори оба ока.
שתי עיניים פקוחות.

"Отвори оба ока. "
פקח את שתי העיניים.

Није било црвеног ока.
לא עין אדומה.

Жао ми је због твог ока.
אני כל כך מצטערת על העין שלך.

Ћу се доле у трен ока!
אני אפגוש אותך למטה כהרף עין!

-У четири ока, насамо.
-פנים-אל-פנים. רק שנינו .

"Уметност ока, срца и ума:
"אומנות העיניים, לב ונפש:

-Донећемо амандман у трен ока.
אתה יודע, שאנחנו יכולים להעביר את תיקון-החוק ברגע אחד.

Грутас има оба ока артичког вука.
לגרוטאס יש עיניים של זאב ארקטי.

-Са бриса ока докторке Кезвел.
מהמשטח שנלקח מהעין של ד"ר קסוול.

Лорел... Лекар жели да провери ока.
לורל ... הרופא רוצה לבדוק את העין שלך.

Ван Ејчу је вирио из ока гинсу нож.
לואן האוזר היה תקוע סכין בתוך העין.

Има нешто црно у зеленом делу вашег ока.
יש משהו שחור בחלק הירוק של עינך.

- Нећу ока склопити. - Хвала ти, Лу.
תודה, לו.

Знам једно место изнад ока, савршен поглед.
אני מכיר מקום נחמד מאחורי העין, יש שם נוף מושלם.

Ћерки не одбија ништа кад га молим сузног ока.
-הוא לעולם לא מסרב לבתו, כשאני מתחננת אליו בעין דומעת.

Немој ми рећи да планираш разговор у четири ока са Иницијативом.
אל תגידי לי שאת מתכננת ללכת ראש בראש עם ה"יוזמה".

А тамо негде, два ока су се смешила, што сам стигао тамо.
ובמקום כלשהו, שתי עיניים חייכו על שהגעתי לשם.