検索ワード: robijašima (セルビア語 - ヘブライ語)

sa robijašima.
לאסירים.

sa pravim robijašima?
עם אסירים אמיתיים.

bakćem se sa bivšim robijašima.
אני מתעסק עם אסירים משוחררים.

vršili ste ispitivanja na robijašima?
ערכתם ניסויים באסירים?

nikson je robijašima dozvolio glasanje.
אבל ניקסון אישר חוק שאומר שאסירים לשעבר יכולים להצביע שוב.

"dopisivačice" koje su tragale za robijašima.
כותבות המכתבים ששיחרו לטרוף אסירים.

vi panduri nikada ne date mira bivšim robijašima.
כן, טוב, הרבה אנשים יכלו לעשות את זה. אוי... אתם השוטרים לעולם לא נותנים מנוחה לאסיר לשעבר.

-ne bih smeo da se družim s bivšim robijašima.
אני לא אמור להתיידד עם פושעים לשעבר.

i sigurno je ne odobrajavaju robijašima ili prljavim pandurima.
וכמובן רמה שלא מעניקים לאסירים או לשוטרים בוגדים.

onda su napredovali... da ulaze u trag odbeglim crnim robijašima.
לאחר מכן הם התקדמו... בכדי ללכוד נמלטים שחורים.

odvela bih vas na ručak, ali imam randevu sa robijašima. tako je.
הייתי מזמינה אותך לארוחת צהריים, אבל יש לי דייט לוהט עם כמה אסירים.

vidiš, svaki dan nas izveštavaju o bivšim robijašima u našem kraju.
אנחנו מקבלים עלון יומי על כל האסירים לשעבר החוזרים לאיזור שלנו.

ova ćelija je bila samica među robijašima poznata i kao "tajms skver."
זהו תא הבידוד, שנודע במהלך השנים כ"טיימס סקוור".

jedne godine, lošije su bile ocene robijašima na terapiji, nego onih koji nisu na terapiji.
שיעור החוזרים לכלא בשנה הראשונה, גבוה אצל מי שנמצא בטיפול מאשר מי שלא קיבל טיפול כלל.