検索ワード: ministarstvu (セルビア語 - マケドニア語)

Do promene će verovatno doći i u ministarstvu obrazovanja.
Промена се очекува и во Министерството за образование.

Zvanična ceremonija održava se u utorak u ministarstvu.
Официјалната церемонија се одржа во вторникот во министерството.

Ilji Pango zameniće Bujara Leskaja u ministarstvu kulture.
Или Панго го замени Бујар Лескај во Министерството за култура.

Rumunija razmišlja o novom ministarstvu za finansijska sredstva EU
Романија размислува за ново министерство за фондовите на ЕУ

Broj odeljenja u ministarstvu odbrane takođe će biti smanjen.
Бројот на одделите во Министерството за одбрана, исто така, ќе биде намален.

USAID je donirao računarsku opremu makedonskom ministarstvu pravde.
УСАИД донираше компјутерска опрема за македонското Mинистерство за правда.

Sve posete organizovane su unapred i najavljene ministarstvu odbrane.
Сите посети беа организирани однапред и најавени кај Министерството за одбрана.

Prema Ministarstvu rada RS, žene su manjina među zaposlenim građanima.
Според Министерството за труд на РС, жените се малцинството меѓу вработените граѓани.

Borisov ostaje na položaju u bugarskom ministarstvu unutrašnjih poslova
Главниот секретар на бугарското Министерство за внатрешни работи Борисов останува на својата функција во Министерството

Mehazi, 39, je bio državni sekretar u ministarstvu finansija.
39- годишниот Мехази досега беше државен секретар во Министерството за финансии.

Preostalo osoblje NATO-a sada je smešteno u ministarstvu odbrane.
Преостанатиот персонал на НАТО сега е сместен во Министерството за одбрана.

Razgovori će biti odrzani u ministarstvu inostranih poslova u Atini.
Разговорите ќе се одржат во Министерството за надворешни работи во Атина.

Šabanaj je rekao da je Unija uputila svoje zahteve ministarstvu.
Шабанај рече дека синдикатот ги поднесол своите барања до министерството.

On je takođe bio na visokim položajima u ministarstvu unutrašnjih poslova.
Тој, исто така, имаше висока функција во Министерството за внатрешни работи.

Prema ministarstvu poljoprivrede, poplave nisu ozbiljno oštetile jesenju žetvu.
Според Министерството за земјоделство, поплавите не ја оштетија премногу есенската жетва.

Prema ministarstvu finansija prvi evrobondovi biće pušteni u opticaj u decembru.
Според Министерството за финансии, првите еврообврзници ќе бидат на располагање во декември.

Umetnici, svi zaposleni u ministarstvu, izložili su ukupno 37 radova.
Уметиците, сите вработени во Министерството, изложија вкупно 37 свои дела.

Ministarstvu je takođe rečeno da organizuje odlazak tri oficira u Avganistan.
Министерството, исто така, треба да организира испраќање на тројца офицери во Авганистан.

Kritičari smatraju da ona delimično snosi krivicu za skandale u ministarstvu.
Критичарите ја обвинуваат, помеѓу другото, и за скандалите во министерството.

Prema ministarstvu odbrane, ime njegovog naslednika biće saopsteno u utorak.
Лицето кое ќе го замени ќе биде објавено во вторник, како што соопшти Министерството за одбрана.