検索ワード: ja mogu (セルビア語 - ラテン語)

a koji su u telu ne mogu bogu ugoditi.
qui autem in carne sunt deo placere non possun

sve mogu u isusu hristu koji mi moæ daje.
omnia possum in eo qui me conforta

niti oni mogu posvedoèiti šta tebi sad na mene govore.
neque probare possunt tibi de quibus nunc accusant m

i rekoše: on je kazao: ja mogu razvaliti crkvu božju i za tri dana naèiniti je.
et dixerunt hic dixit possum destruere templum dei et post triduum aedificare illu

plaha i pusta, kojoj noge ne mogu stajati kod kuæe,
quietis inpatiens nec valens in domo consistere pedibus sui

i rekoh vam onda govoreæi: ne mogu vas nositi sam.
dixique vobis illo in tempor

Šta je krivo ne može se ispraviti, i nedostaci ne mogu se izbrojati.
perversi difficile corriguntur et stultorum infinitus est numeru

onamo neka padnu koji èine bezakonje, neka se stropoštaju i ne mogu ustati.
observabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus sui

i istrebljujem ih, i obaram ih da ne mogu ustati, nego padaju pod noge moje.
consumam eos et confringam ut non consurgant cadent sub pedibus mei

ali da sednete s desne strane meni i s leve, ne mogu ja dati nego kojima je ugotovljeno.
sedere autem ad dexteram meam vel ad sinistram non est meum dare sed quibus paratum es

i blago æe ti biti što ti oni ne mogu vratiti; nego æe ti se vratiti o vaskrsenju pravednih.
et beatus eris quia non habent retribuere tibi retribuetur enim tibi in resurrectione iustoru

ja ne mogu ništa èiniti sam od sebe; kako èujem onako sudim, i sud je moj pravedan; jer ne tražim volje svoje nego volju oca koji me je poslao.
non possum ego a me ipso facere quicquam sicut audio iudico et iudicium meum iustum est quia non quaero voluntatem meam sed voluntatem eius qui misit m

a ovo govorim, braæo, da telo i krv ne mogu naslediti carstvo božije, niti raspadljivost neraspadljivosti nasledjuje.
hoc autem dico fratres quoniam caro et sanguis regnum dei possidere non possunt neque corruptio incorruptelam possidebi

juèe si došao, pa zar danas da te kreæem da se potucaš s nama? ja æu iæi kuda mogu, a ti se vrati i odvedi natrag braæu svoju. neka milost i vera bude s tobom.
heri venisti et hodie inpelleris nobiscum egredi ego autem vadam quo iturus sum revertere et reduc tecum fratres tuos ostendisti gratiam et fide

ako sam skrivio, teško meni! ako li sam prav, ne mogu podignuti glave, pun sramote i videæi muku svoju.
et si impius fuero vae mihi est et si iustus non levabo caput saturatus adflictione et miseri

ali, hoæe li doista bog stanovati na zemlji? eto, nebo, i nebesa nad nebesima ne mogu te obuhvatiti, a kamoli ovaj dom što ga sazidah.
ergone credibile est ut habitet deus cum hominibus super terram si caelum et caeli caelorum non te capiunt quanto magis domus ista quam aedificav