検索ワード: razmeæe (セルビア語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Japanese

情報

Serbian

razmeæe

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

日本語

情報

セルビア語

zato æu ih razmetnuti kao što razmeæe plevu vetar iz pustinje.

日本語

わたしはあなたがたを散らし、野の風に吹き散らされるもみがらのようにする。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ne da gospod da gladuje duša pravednikova, a imanje bezbožnièko razmeæe.

日本語

主は正しい人を飢えさせず、悪しき者の欲望をくじかれる。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a mnoštvo neprijatelja tvojih biæe kao sitan prah i mnoštvo nasilnika kao pleva kad se razmeæe; i to æe biti zaèas, iznenada.

日本語

しかしあなたのあだの群れは細かなちりのようになり、あらぶる者の群れは吹き去られるもみがらのようになる。また、にわかに、またたくまに、この事がある。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

nevoljnice, koju vetar razmeæe, koja si bez utehe, evo ja æu namestiti kamenje tvoje na mramoru porfirnom, i osnovaæu te na safirima.

日本語

「苦しみをうけ、あらしにもてあそばれ、慰めを得ない者よ、見よ、わたしはアンチモニーであなたの石をすえ、サファイヤであなたの基をおき、

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,550,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK