検索ワード: bogojavljenje (セルビア語 - 英語)

bogojavljenje.
an epiphany.

slavili smo kao bogojavljenje.
we celebrated as an epiphany.

uvid u božanstvo. (bogojavljenje. epifanija.)
an epiphany.

makedonci obeležavaju bogojavljenje tradicionalnim proslavama.
macedonians mark the epiphany with traditional celebrations.

kultura i sport: makedonski pravoslavci proslavili bogojavljenje
culture and society: macedonian orthodox celebrate epiphany

ispalo je da je moje bogojavljenje imalo domino efekt.
turns out that my epiphany had a domino effect.

bogojavljenje je kada shvatiš nešto da li zaista treba da shvate.
an epiphany is when you realize something that you really needed to realize.

vernici grčke pravoslavne crkve proslavili su nedelju (6. januara) teofaniju ili bogojavljenje.
greek orthodox faithful celebrated theofania -- or epiphany -- on sunday (january 6th).

makedonci skaču na bogojavljenje u skopsku reku vardar da bi dohvatili krst koji je u vodu bacio arhiepiskop stefan. [tomislav georgiev]
macedonians jump into skopje’s vardar river to find the cross thrown by archbishop stefan on the epiphany. [tomislav georgiev]

zvone za praznik, za kvazimoda, za božić i sve svete, za bogojavljenje, za uskrs, za dan svetog valentina i sveti petak.
for christmas and all saints' day for annunciation for the resurrection for valentine's day and good friday

pravoslavni hrišćani u makedoniji obeležili su u ponedeljak (19. januara) bogojavljenje tradicionalnim proslavama povodom krštenja isusa hrista od strane jovana krstitelja.
orthodox christians in macedonia observed the epiphany on monday (january 19th) with traditional celebrations to mark the baptism of jesus christ by john the baptist.