検索ワード: kada budes (セルビア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

kada budes

英語

i'll return when i can

最終更新: 2015-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

kada budes spremna.

英語

whenever you feel ready.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

kada budes imaia 13.

英語

no. not till you're 13.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

pocni kada budes zeleo.

英語

you can start when you like.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

ako budes fin.

英語

thank you for being nice to me

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

da budes kul?

英語

make you feel cool?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

spremna kada i ti budes bio.

英語

ready as you are.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

- budes ubijena?

英語

set you up to be killed?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

bolje da budes.

英語

you'd better be.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

-da budes siguran.

英語

- is for you to be safe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

- da budes bljuzgav?

英語

- to get sloshed

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

objasniću ti kada budes bio malo stariji.

英語

i'll explain when you're older,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

kada budes imao sopstvenu travu, shvatices.

英語

- well, when you own your own grass, - you'll understand.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

hocemo da budes neko.

英語

we want you to be somebody

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

da budes moja cimerka!

英語

maybe you could be my roommate!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

moras da budes prljav

英語

you gotta be dirty.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

ali nemoj se vracati kada budes previse star...

英語

don't get back when you're too old...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

kada budes zavrsio sa tim, nesto cemo rucati.

英語

after you're done processing, we'll have some lunch.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

- moras da budes mirna.

英語

- you have to stand still.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セルビア語

clark, sledeci put kada budes pio, uzmi slobodan dan.

英語

clark, next time you liquid-lunch, take the rest of the day off.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,397,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK