検索ワード: caddaaday (ソマリ語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Somali

Norwegian

情報

Somali

caddaaday

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

ノルウェー語

情報

ソマリ語

oo degteen guryihii kuwii dulmiyey naftooda oo idiin caddaaday sidaan ku fallay iyagii oon idiin yeellay tusaalayaal.

ノルウェー語

dere har bodd på boplassene til dem hvis urett slo tilbake på dem selv, og det ble klart for dere hva vi gjorde med dem, vi har laget eksempler for dere,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

kuwa gaaloobay ee jidka eebe ka leexiya dadka rasuulkana khilaafa (lana collooba) inta xaqu u caddaaday ka dib waxba eebe kama dhimayaan camalkoodana wuu burrin.

ノルウェー語

de som er vantro og legger hindringer på guds vei, og bryter med sendebudet etter at ledelsen er blitt klar for dem, de skader ikke gud det minste, men han lar deres gjerninger bli til intet.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

kuwa riddoobay (gaalnimo ku noqday) inta xaqu iyo hanuunku u caddaaday ka dib shaydaanbaa u qurxiyay, yididiilo (been ahna) uguna yaboohay.

ノルウェー語

de som snur om etter at ledelsen er blitt klar for dem, det er satan som har ført dem i fristelse og gitt dem falske håp.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,782,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK