検索ワード: adduunyadu (ソマリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Somali

English

情報

Somali

adduunyadu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

英語

情報

ソマリ語

waa maadeeys adduunyadu dadkuna way matalayaan

英語

maadeeys world is a reflection of the people they

最終更新: 2015-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ソマリ語

hadduu idin taabtay dhib (dhaawac) dhabahaan buu u taabtay woomkana dhib la mid ah, waana saas adduunyadu waxaanuu ku kala wareejinaa dadka dhexdiisa iyo in eebe muujiyo kuwa rumeeyey kana yeesho xaggiinna marag, eebana ma jeela daalimiinta.

英語

if a wound (and killing) has touched you, be sure a similar wound (and killing) has touched the others. and so are the days (good and not so good), we give to men by turns, that allah may test those who believe, and that he may take martyrs from among you. and allah likes not the zalimun (polytheists and wrong-doers).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,798,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK