検索ワード: istaagi (ソマリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Somali

English

情報

Somali

istaagi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

英語

情報

ソマリ語

maalinta dadku u istaagi eebaha caalamka.

英語

a day when (all) mankind will stand before the lord of the worlds?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

maalinta jibriil iyo malaa'igtu saf istaagi wax hadli ma jiro ruux eebe idmo mooyee oo hadal xaq ah ku hadla.

英語

on that day, the spirit and the angels who stand in lines will not speak except those whom the beneficent god has permitted, and he will speak the right words.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

ee ah kuwa ku barya (habeenkii) iyagoo u sujuudi oo u istaagi (cibaado) eebe.

英語

and these who pass the night before their lord, prostrate and standing up.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,220,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK