検索ワード: noqdo (ソマリ語 - 英語)

waxaan rabaa saxiib kula noqdo
i want to be friends with you

waxaan rabaa inaan noqdo macalin
waxan rabaa inaan noqdo

ibliis oo diiday inuu ka mid noqdo kuwa sujuuday mooyee.
but iblis (did it not); he refused to be with those who made obeisance.

miyaad ogtahay inay u dhawdahay inuu hanuuno oo daahir noqdo.
and how do you know, maybe he would purify himself,

maalintaasi waa sugantahay ee ruuxii doona eebe xaggiisa meeluu ku noqdo ha ka samaysto.
that day is sure to come. so let him who will seek a resort with his lord.

taranka bakteeriyada ayaa bata marka heerkulka jirku noqdo (37°c).
bacteria grow much faster at body temperature (37 °c).

markaas la noqdo kuwa rumeeyay xaqa, isuna dardaarma samirka, isuna dardaarma naxariista.
and moreover to be of those who accepted faith, and who urged patience to one another and who urged graciousness to one another.

i dhaxla (nabinimada) oo dhaxla ehelkii yacquub kana yeel eebow mid laga raalli noqdo.
"(one that) will (truly) represent me, and represent the posterity of jacob; and make him, o my lord! one with whom thou art well-pleased!"

way idiin dhaaran inaad ka raalli noqotaan, haddaad ka raalli noqotaan eebe kama raalli noqdo qoomka faasiqiinta ah.
they (the hypocrites) swear to you (muslims) that you may be pleased with them, but if you are pleased with them, certainly allah is not pleased with the people who are al-fasiqun (rebellious, disobedient to allah).